In this excerpt from ‘Femmephilia: Love Letters to Trans Mermaids, Queer Mothers, and Marilyn Monroe,’ Sophie Lewis examines what maternal memoirs say about the complexities of motherhood.